Visar inlägg med etikett 9th grade. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett 9th grade. Visa alla inlägg

söndag 14 mars 2010

Läsa svenska nyheter på engelska och med stöd av lexikon!

Läs svenska nyheter på engelska. Du har förmodligen en större förförståelse med dig in i din läsning, och nyheterna intresserar dig kanske mer än utländska nyheter.

Men allra, allra bäst är att man kan klicka på orden man inte förstår och få dem översatta till svenska!

Klicka här: The Local

År 9: Utöka sitt ordförråd

Förlaget som ger ut "Time", boken i engelska för år 9, har en sida där man kan öva glosor. Tyvärr har de inte denna funktion till just "Time" :(

Men om man tar det för vad är, att öva ordkunskap helt ur sitt sammanhang, kan man öva sig på glosor ur en annan av deras engelskböcker.

KLICKA HÄR för att komma till sidan "Glosmästaren". Välj boken längst till höger i andra raden genom att klicka på den (What's up, 9) och därefter ett av kapitlen.

Glosförhörsverktyget är lite trubbigt - du får inte rätt för en helt korrekt synonym, utan det måste vara precis det ord som finns i textboken. Men om man bortser från det, och kör övningen om och om igen, så spelar det kanske ingen roll - man får väl ge dem det ord de vill ha när man sett vad de vill ha. Efter glosförhöret kan man om och om igen träna på just de glosord man missade på (och sen på de man missade på andra gången, och kanske tredje och fjärde) ända tills varje ord blivit precis rätt. Det är ett bra nötande, faktiskt.

Om man sen tar orden man tyckte var mest intressanta eller användbara och skriver egna meningar - då har man verkligen jobbat med sin engelska.

torsdag 11 mars 2010

Lyssna till nyheter på engelska för högstadiet och gymnasiet

Utbildningsradion sänder nyheter på (lättare) engelska för högstadiet och gymnasiet - ett väldigt bra sätt att utveckla hörförståelsen och utöka ordförrådet.

Att bli riktigt bra på att förstå talad engelska kräver förstås ett bra ordförråd, men inte minst VANA att lyssna. Om man kan ta för vana att regelbundet lyssna på till exempel de här nyhetssändningarna så underhåller man sin inlärning - med språk gäller det ju att "bada i språket" så mycket det bara går.

Här är adressen till UR:s nyhetssändningar. Där kan man lyssna och svara på frågor direkt på webben. Klicka på länken så hamnar du på en sida med det senaste radioprogrammet. Till vänster på den sidan finns en meny med alla programmen, så du kan plöja dig igenom så mycket du bara orkar!


Tips: Öppna upp 2 sidor av webbsidan- då kan du sätta igång radioprogrammet på den ena sidan och ha den andra öppen för att fylla i dina svar (för tyvärr får man inte upp ljudfilen på samma sida som frågorna).

Inte tar det lång stund heller att lyssna till ett program, så det är ett ganska smidigt sätt att öva på sin engelska.

måndag 1 mars 2010

Hörövningar på elllo.org

På elllo (se länklistan överst till höger) finns en mängd hörövningar (scrolla ner på sidan du kommer till så ligger de där i en lista).

Du lyssnar, besvarar frågor genom att kryssa i rätt alternativ och får det rättat direkt.

Du kan välja om du vill se manustexten samtidigt som du lyssnar (kanske inte första, men andra gången?), och du kan klicka på vissa fraser och få dem förklarade på engelska - det blir ännu en hörövning.

Tips: Öppna upp två fönster medan du arbetar med övningarna: ett med elllo.org - och ett med www.ord.se så du snabbt kan slå upp orden på svenska om det behövs.


söndag 22 november 2009

Öva hör- och läsförståelse

Det gäller att vänja örat vid engelska. Du kan vara jätteduktig, men har du inte lyssnat på ett tag så har förståelsen försämrats. Precis som med konditionen är språkförståelse i mycket en "färskvara"!

Skrolla nedåt på bloggen så hittar du länkar till olika videoklipp du kan lyssna till. Det finns förstås massor av annat du kan lyssna till, talad engelska på film eller nyhetssändningar på BBC till exempel.

Läsförståelsen och ordförrådet övar man förstås också upp desto bättre ju mer man "utsätter sig" för språket. Ta för vana att läsa något (nästan) varje dag - internet är fullt, det är bara att välja och vraka. Gör det roligare och intressantare genom att välja ett ämne du intresserar dig för. Gillar du mode läs modebloggar på engelska, gillar du film läs filmrecensioner på engelska, gillar du sport så läs i webbtidningar på engelska, o.s.v. Om du är intresserad av något särskilt ämne så googla och läs allt vad du kommer över (som t.ex. här, för den som är galen i blåvalar). (

Listening exercise: English slang

Brittisk och amerikansk slang (med "dr House" och Ellen Degeneres)


Talk shows like this can be a good and more enjoyable way to practise ones listening ability. And if you look at clips on Youtube you can listen over and over again. Or stop the clip when something is unclear, rewind and listen to it one more time, in order to really understand it.

Listening exercise: Idioms 2 - saying something is easy


(I can do it) with my eyes closed

This isn't/it isn't rocket science / It doesn't take a rocket scientist

Child's play


Fler tips på hörövningar:

Jennifer har massor av liknande filmklipp på bl.a. Youtube, en del mer avancerade (som den här om OS i Kina) än andra. Det är bara att söka efter fler!

Söker du på "learn English" får du upp mängder av klipp. Vissa seriösa, som till exempel EF (här ett klipp om vädret) och vissa mindre seriösa (som här, där de driver med språkundervisningsfilmer).

Eller varför inte låta en komiker hjälpa till med ens engelska uttal - även om nu Steve Martin mer lär en hur det inte ska låta: I would like to buy a hamburger.


Listening exercise: Idioms 1 - gröna fingrar med mera

KLICKA HÄR för att se och höra Jennifer tala om talspråk á la naturen

Having a green thumb

No bead of roses

Out of the woods