söndag 11 oktober 2009

Skrivuppgift: Dialog

Att skriva dialog
(dialog kallas de avsnitt i en berättelse där människor talar med varandra.)

Vad personerna i en berättelse säger, och hur de säger det, kan berätta mycket om dem.

Det finns två sätt att skriva dialog.

KOM IHÅG: Välj ett av sätten och håll dig sedan till det - blanda inte!

1) Att sätta det som sägs inom så kallade anföringstecken:
”Om superidolen Jesse James kommer på Saras födelsedag lovar jag att gå naken när jag blir skolans Lucia”, sa Petra.
”Hur kan du vara så säker på att bli Lucia?”, undrade Rico.
2) Att börja varje replik med ny rad och ett så kallat talstreck:
- Vem skulle ni annars rösta på? fnös Petra. Den där mulliga Sara med sitt råttfärgade hår kanske?
- Hon är väl inte mullig heller, svarade Rico. Jag tycker hon är snygg.
- Snygg! Den kossan!

TÄNK EFTER: Titta i boken som du läser i skolan. Hur ser dialogen ut i den? Hur ser den ut i din bänkkompis bok? Vilket sätt - anföringstecken eller talstreck - tänker du använda?
Blir det ny rad när en person börjar tala i boken du läser? Hur skrivs det när det är flera som talar samtidigt?
KOM IHÅG: Jag vill att du kommer ihåg att börja på ny rad varje gång när någon börjar tala.

Några råd när du skriver dialog:

 Dialogen ska låta som vanligt prat, men får ändå inte vara lika pratig .
Skriv inte precis som vi pratar, för det blir alldeles för okoncentrerat!
 En bra dialog ska berätta något om personen som talar och föra handlingen framåt. Stryk eller ändra det dina personer säger som varken berättar något om hur personen som talar är, eller som inte för handlingen framåt!
 Låt gärna personerna göra något som berättar om deras känslor, eller tankar, i samband med en replik: - Din fegis! skrek Sara och drämde tallriken i bordet.
 Snåla med orden! Inga långa tal, tack. Låt hellre personerna säga för lite än för mycket, är du övertydlig blir det för tråkigt för läsaren.
 Läs dialogen högt för dig själv och försök höra om den låter naturlig.

Skrivuppgift:

1. Skriv en dialog mellan ett barn och en förälder . Barnet vill något som föräldern inte vill. Det kan vara att barnet vill ha en dyr grej, eller göra någonting som den vuxne inte vill att barnet ska göra.

2. Skriv en dialog mellan ägaren till en mycket värdefull hund och den person som tog med hunden för en promenad och tappade bort den. Vad säger hundägaren till personen som tappat bort hunden, och vad säger personen till hundägaren? I dialogen ska du inte bara få fram vad som hänt utan också försöka berätta något viktigt om de två personerna och om hunden. (Du kan välja något annat än en borttappad hund, det viktiga är att en person äger något som den andre tappat bort).

1. Har du en egen idé på en dialog så skriv den också! Det viktiga är att det inte är fler än 2-3 personer som samtalar med varandra. (Kanske kan du använda just den här dialogen i din berättelse senare.)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar